Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-67.3 - Act respecting financial services cooperatives
Section 167
Disposition versions
167. Every financial services cooperative shall furnish to the Authority, at the request of, on the dates and in the form determined by the Authority, the statements, statistics, reports and other information the Authority considers appropriate for the application of this Act.
The Authority may transmit to the federation a copy of the documents and information transmitted by a credit union under the first paragraph.
167. Every financial services cooperative shall furnish to the Agency, at the request of, on the dates and in the form determined by the Agency, the statements, statistics, reports and other information the Agency considers appropriate for the application of this Act.
The Agency may transmit to the federation a copy of the documents and information transmitted by a credit union under the first paragraph.
167. Every financial services cooperative shall furnish to the Inspector General, at the request of, on the dates and in the form determined by the Inspector General, the statements, statistics, reports and other information the Inspector General considers appropriate for the application of this Act.
The Inspector General may transmit to the federation a copy of the documents and information transmitted by a credit union under the first paragraph.
