Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-67.3 - Act respecting financial services cooperatives
Section 600
Disposition versions
600. The Government may, 60 days after transmitting a formal notice to a federation requiring it to adopt the standards it must adopt under the second paragraph of section 369, exercise that power itself, by regulation.
Any government regulation made pursuant to the first paragraph is deemed to be a standard of the federation, and the federation may, with the authorization of the Government, amend, replace or repeal it.
600. The Government may, 60 days after transmitting a formal notice to a federation requiring it to adopt standards under sections 369 and 371, exercise that power itself, by regulation.
Any government regulation made pursuant to the first paragraph is deemed to be a standard of the federation, and the federation may, with the authorization of the Government, amend, replace or repeal it.
