Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-67.2 - Cooperatives Act

Section 81
Disposition versions

Full text
81. Every member of the cooperative or representative of a legal person or partnership that is a member may be a director.
The representative of a financial services cooperative within the meaning of the Act respecting financial services cooperatives (chapter C‐67.3) and the representative of a federation or confederation within the meaning of this Act may be a director, provided the financial services cooperative or the federation or confederation is a group within the meaning of section 83.
However, no employee of the cooperative may be elected as a director, except in a work cooperative, in a shareholding workers cooperative or in a solidarity cooperative consisting of members who are workers of the cooperative.
1982, c. 26, s. 81; 1988, c. 64, s. 587; 1995, c. 67, s. 54; 1997, c. 17, s. 1; 2000, c. 29, s. 628; 2003, c. 18, s. 50.
81. Every member of the cooperative or representative of a legal person or partnership that is a member may be a director.
In addition, the representative of a financial services cooperative within the meaning of the Act respecting financial services cooperatives (chapter C-67.3) and the representative of the federation with which the cooperative is affiliated may be a director, provided the financial services cooperative or the federation is a group within the meaning of section 83.
However, no employee of the cooperative may be elected as a director, except in a work cooperative or in a solidarity cooperative.
1982, c. 26, s. 81; 1988, c. 64, s. 587; 1995, c. 67, s. 54; 1997, c. 17, s. 1; 2000, c. 29, s. 628.
81. Every member of the cooperative or representative of a legal person or partnership that is a member may be a director.
In addition, the representative of a credit union or of a federation or a confederation governed by the Savings and Credit Unions Act (chapter C-4.1) and the representative of the federation to which the cooperative is affiliated may be a director, provided the credit union, the federation or the confederation governed by the Savings and Credit Unions Act or the federation is a group within the meaning of section 83.
However, no employee of the cooperative may be elected as a director, except in a work cooperative or in a solidarity cooperative.
1982, c. 26, s. 81; 1988, c. 64, s. 587; 1995, c. 67, s. 54; 1997, c. 17, s. 1.
81. Every member of the cooperative or representative of a legal person or partnership that is a member may be a director.
In addition, the representative of a credit union or of a federation or a confederation governed by the Savings and Credit Unions Act (chapter C-4.1) and the representative of the federation to which the cooperative is affiliated may be a director, provided the credit union, the federation or the confederation governed by the Savings and Credit Unions Act or the federation is a group within the meaning of section 83.
However, no employee of the cooperative may be elected as a director, except in a work cooperative.
1982, c. 26, s. 81; 1988, c. 64, s. 587; 1995, c. 67, s. 54.
81. Every member of the cooperative or representative of a member corporation or partnership may be a director.
In addition, the representative of a credit union or of a federation or a confederation governed by the Savings and Credit Unions Act (chapter C-4.1) and the representative of the federation to which the cooperative is affiliated may be a director, provided the credit union, the federation or the confederation governed by the Savings and Credit Unions Act or the federation is a group within the meaning of section 83.
1982, c. 26, s. 81; 1988, c. 64, s. 587.
81. Every member of the cooperative or representative of a member corporation or partnership may be a director.
In addition, the representative of a credit union or of a federation of credit unions governed by the Savings and Credit Unions Act (chapter C-4) and the representative of the federation to which the cooperative is affiliated may be a director, provided the credit union, the federation of credit unions or the federation is a group within the meaning of section 83.
1982, c. 26, s. 81.
© Gouvernement du Québec