60. Notwithstanding the non-repayment of his shares, a member who has resigned or been expelled loses all his rights as a member.
A member who has been suspended loses, for the duration of the suspension, all his rights as a member unless the board of directors decides otherwise.
1982, c. 26, s. 60; 1995, c. 67, s. 39.