Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-67.2 - Cooperatives Act
Section 193.4
Disposition versions
193.4. A cooperative may by by-law subject any producer to a trial period of not more than 12 months. During the trial period, the producer is an auxiliary member.
In that case, the cooperative must also adopt the by-law provided for in section 52.
