Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-67.2 - Cooperatives Act
Section 206
Disposition versions
206. (Repealed).
206. At the annual meeting, the members must, in addition,
(1) approve the annual loan by-laws;
(2) where necessary, establish a list of persons from whom the board of directors is to designate in the listed order the delegates and substitutes to represent the cooperative at the annual meeting of the Coopérative fédérée de Québec and at any special meeting to which the cooperative may be called.
