Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-65 - Act respecting provincial controverted elections

Section 34
Disposition versions

Full text
34. When one petitioner or respondent has been examined, any other petitioner or respondent united in interest with him may be interrogated in his own behalf or on behalf of those united with him in interest, in the same manner as the party examined in the first instance.
Such examination shall be proceeded with immediately after the examination contemplated in section 33, except by leave of a judge or of the court.
R. S. 1964, c. 8, s. 34.
© Gouvernement du Québec