21.43. A regulation of the Authority under this Act must be submitted for approval to the Conseil du trésor, which may approve it with or without amendment.
The Conseil du trésor may make such a regulation if the Authority fails to make it within the time determined by the Conseil du trésor.