C-65.1 - Act respecting contracting by public bodies

Section 21.30 Disposition versions

2022-06-02

21.30. When an enterprise submits an application for authorization, the Authority sends the information obtained to the Associate Commissioners for Audits appointed in accordance with section 8 of the Anti-Corruption Act (chapter L-6.1), who exercise the function provided for in paragraph 1.1 of section 10 of that Act, so that one of them conducts, in respect of the enterprise, the audits relating to the elements set out in subparagraphs 1 and 9 of the second paragraph of section 21.28.

As soon as possible after the information is sent, an Associate Commissioner provides to the Authority a report detailing the result of the audits conducted.

The audits required under this section may be conducted, in accordance with the Anti-Corruption Act, by the audit teams referred to in paragraph 1 of section 10 of that Act and by any person authorized for that purpose by an Associate Commissioner referred to in the first paragraph.

2012, c. 25, s. 10; 2013, c. 23, s. 106; 2017, c. 27, s. 123; 2022, c. 18, s. 28.

2017-12-01

21.30. When an enterprise submits an application for authorization or for renewal, the Authority sends the Associate Commissioners for Audits appointed under section 8 of the Anti-Corruption Act (chapter L-6.1), who exercise the function provided for in paragraph 1.1 of section 10 of that Act, the information obtained so that one of them may conduct the audit he or she considers necessary.

An enterprise that, after the information is sent as required under the first paragraph, withdraws its application for authorization may not file a new application with the Authority within 12 months after the withdrawal unless the Authority allows it.

2012, c. 25, s. 10; 2013, c. 23, s. 106; 2017, c. 27, s. 123.

2013-11-06

21.30. When an enterprise submits an application for authorization or for renewal, the Authority sends the Associate Commissioners for Audits appointed under section 8 of the Anti-Corruption Act (chapter L-6.1), who exercise the function provided for in paragraph 1.1 of section 10 of that Act, the information obtained so that one of them may conduct the audit he or she considers necessary.

2012, c. 25, s. 10; 2013, c. 23, s. 106.

2012-12-07

21.30. When an enterprise submits an application for authorization or for renewal, the Authority sends the Associate Commissioner for Audits appointed under section 8 of the Anti-Corruption Act (chapter L-6.1) the information obtained so that the audit the Associate Commissioner considers necessary may be conducted.

2012, c. 25, s. 10.