Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-65.1 - Act respecting contracting by public bodies
Section 14.8
Disposition versions
14.8. The conditions relating to the responsible nature of a procurement, from an environmental, social or economic perspective, must be related to the object of the contract unless otherwise authorized by law.
For the purposes of the first paragraph, conditions that relate to goods, services or construction work in any way and at any stage in their life cycle, including the research, development, production, commercialization, delivery, distribution, use, maintenance and end-of-life stages, are deemed to be related to the object of the contract, even where such conditions do not pertain to one of their inherent characteristics.
The second paragraph applies, with the necessary modifications, to any category of contracts.
Not in force
14.8. The conditions relating to the responsible nature of a procurement, from an environmental, social or economic perspective, must be related to the object of the contract unless otherwise authorized by law.
For the purposes of the first paragraph, conditions that relate to goods, services or construction work in any way and at any stage in their life cycle, including the research, development, production, commercialization, delivery, distribution, use, maintenance and end-of-life stages, are deemed to be related to the object of the contract, even where such conditions do not pertain to one of their inherent characteristics.
The second paragraph applies, with the necessary modifications, to any category of contracts.
