Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-64 - Constitut or Tenure System Act
Section 15
Disposition versions
15. When the arbitrators have rendered their award, the lessee or holder may compel the proprietor to transfer the ownership of the immoveable to him, by proceeding in the manner prescribed by section 12, and the registration of the receipt given by the prothonotary, and of a copy of the arbitrators’ award certified by the secretary-treasurer of the municipality wherein the immoveable is situated, shall have the same effect as the registration mentioned in the said section 12.
