Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-64.1 - Referendum Act

Section 7
Disposition versions

Full text
7. The Government may order that the electors be consulted by referendum
(a)  on a question approved by the National Assembly in accordance with sections 8 and 9, or
(b)  on a bill adopted by the National Assembly in accordance with section 10.
As soon as the National Assembly is informed of the question or bill contemplated in the first paragraph, the Secretary General of the National Assembly shall notify the chief electoral officer thereof in writing.
1978, c. 6, s. 7; 1982, c. 62, s. 143; 1992, c. 38, s. 79; 1995, c. 23, s. 53.
7. The Government may order that the electors be consulted by referendum
(a)  on a question approved by the National Assembly in accordance with sections 8 and 9, or
(b)  on a bill adopted by the National Assembly in accordance with section 10.
As soon as the National Assembly is informed of the question or bill contemplated in the first paragraph, the Secretary General of the National Assembly shall notify the chief electoral officer thereof in writing.
The chief electoral officer shall send a copy of the notice to the returning officer of each electoral division.
1978, c. 6, s. 7; 1982, c. 62, s. 143; 1992, c. 38, s. 79.
7. The Government may order that the electors be consulted by referendum
(a)  on a question approved by the National Assembly in accordance with sections 8 and 9, or
(b)  on a bill adopted by the National Assembly in accordance with section 10.
1978, c. 6, s. 7; 1982, c. 62, s. 143.
7. The Government may order that the electors be consulted by referendum
(a)  on a question approved by the National Assembly of Québec in accordance with sections 8 and 9, or
(b)  on a bill adopted by the National Assembly of Québec in accordance with section 10.
1978, c. 6, s. 7.
© Gouvernement du Québec