Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-64.1 - Referendum Act

Section 44
Disposition versions

Full text
44. Except to the extent that this Act provides otherwise, every referendum shall be governed by the provisions of the Election Act (chapter E-3.3) that are in force at the time and that are enumerated in Appendix 2, with, where necessary, the amendments indicated therein.
The regulations made under the Election Act and writs made under the said Act apply, with the necessary modifications, to a referendum.
1978, c. 6, s. 44; 1981, c. 4, s. 14; 1984, c. 51, s. 544; 1989, c. 1, s. 593; 1995, c. 23, s. 55.
44. Except to the extent that this Act provides otherwise, every referendum shall be governed by the provisions of the Election Act (chapter E-3.3) that are enumerated in Appendix 2, with, where necessary, the amendments indicated therein.
The regulations made under the Election Act and writs made under the said Act apply, mutatis mutandis, to a referendum.
1978, c. 6, s. 44; 1981, c. 4, s. 14; 1984, c. 51, s. 544; 1989, c. 1, s. 593.
44. Except to the extent that this Act provides otherwise, every referendum shall be governed by the provisions of the Election Act (chapter E-3.2) that are enumerated in Appendix 2, with, where necessary, the amendments indicated therein.
The regulations made under the Election Act and writs made under the said Act apply, mutatis mutandis, to a referendum.
1978, c. 6, s. 44; 1981, c. 4, s. 14; 1984, c. 51, s. 544.
44. Except to the extent that this act provides otherwise, every referendum shall be governed by the provisions of the Election Act (chapter E-3.1), of the Act respecting electoral lists (chapter L-4.1) and of the Act to govern the financing of political parties (chapter F-2) that are enumerated in Appendix 2, with, where necessary, the amendments indicated therein.
The regulations made under the Election Act and writs made under the Act respecting electoral lists apply, mutatismutandis, to a referendum.
1978, c. 6, s. 44; 1981, c. 4, s. 14.
44. Except to the extent that this act provides otherwise, every referendum shall be governed by the provisions of the Election Act and of the Act to govern the financing of political parties that are enumerated in Appendix 2, with, where necessary, the amendments indicated therein.
1978, c. 6, s. 44.
© Gouvernement du Québec