38. Only the following amounts shall be paid into the referendum fund put at the disposal of a local agent:(a) the amounts transferred to such fund by the official agent out of the fund contemplated in section 37;
(b) the contributions directly paid by an elector out of his own property.