54. The fees and charges prescribed by the Conservatoire, as well as any other amount it receives, are part of its revenues and must be allocated to the payment of its obligations. The Conservatoire retains any surpluses, unless the Government decides otherwise.
1994, c. 2, s. 54; 2006, c. 26, s. 8.