Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-61.1 - Act respecting the conservation and development of wildlife

Section 74
Disposition versions

Full text
74. The Minister may order the inspection at any reasonable time, of a fishing pond, a breeding pond, a fish-tank for baitfish or an aquaculture site.
The person in charge of the inspection shall, on request, identify himself and produce a certificate of his capacity signed by the Minister.
1983, c. 39, s. 74; 1986, c. 95, s. 113; 1999, c. 36, s. 62; 2004, c. 11, s. 37; 2003, c. 23, s. 69.
74. The Minister may order the inspection at any reasonable time, of a fishing pond, a breeding pond, a fish-tank for baitfish or a fish-breeding plant.
The person in charge of the inspection shall, on request, identify himself and produce a certificate of his capacity signed by the Minister.
1983, c. 39, s. 74; 1986, c. 95, s. 113; 1999, c. 36, s. 62; 2004, c. 11, s. 37.
74. The Société may order the inspection at any reasonable time, of a fishing pond, a breeding pond, a fish-tank for baitfish or a fish-breeding plant.
The person in charge of the inspection shall, on request, identify himself and produce a certificate of his capacity signed by the Société.
1983, c. 39, s. 74; 1986, c. 95, s. 113; 1999, c. 36, s. 62.
74. The Minister may order the inspection at any reasonable time, of a fishing pond, a breeding pond, a fish-tank for baitfish or a fish-breeding plant.
The person in charge of the inspection shall, on request, identify himself and produce a certificate of his capacity signed by the Minister.
1983, c. 39, s. 74; 1986, c. 95, s. 113.
74. The Minister may at any time order the inspection of a fishing pond, a breeding pond, a fish-tank for baitfish or a fish-breeding plant.
1983, c. 39, s. 74.
© Gouvernement du Québec