Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-61.1 - Act respecting the conservation and development of wildlife
Section 18.1
Disposition versions
18.1. Where the property seized is perishable or likely to depreciate rapidly, the wildlife protection officer may dispose of it in the manner prescribed by regulation.
If he has disposed of such a property and, subsequently, it appears that there is no cause for confiscation, the wildlife protection officer shall, at the request of the person who is entitled thereto, pay to him the indemnity determined in accordance with the regulations as replacement of the property.
18.1. Where the property seized is perishable or likely to depreciate rapidly, the protection officer may dispose of it in the manner prescribed by regulation.
If he has disposed of such a property and, subsequently, it appears that there is no cause for confiscation, the protection officer shall, at the request of the person who is entitled thereto, pay to him the indemnity determined in accordance with the regulations as replacement of the property.
18.1. Where the property seized is perishable or likely to depreciate rapidly, the conservation officer may dispose of it in the manner prescribed by regulation.
If he has disposed of such a property and, subsequently, it appears that there is no cause for confiscation, the conservation officer shall, at the request of the person who is entitled thereto, pay to him the indemnity determined in accordance with the regulations as replacement of the property.
