Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-60.1 - Act respecting intermunicipal boards of transport in the area of Montréal

Section 18
Disposition versions

Full text
18. A board, by by-law approved by the Agence métropolitaine de transport, may make an agreement with any municipality whether or not its territory is situated within the territory of a board, with another board or a transit authority in order to improve the service offered to users.
1983, c. 45, s. 18; 1984, c. 47, s. 37; 1988, c. 25, s. 51; 1993, c. 67, s. 113; 1995, c. 65, s. 118; 1996, c. 2, s. 595.
18. A board, by by-law approved by the Agence métropolitaine de transport, may make an agreement with any municipality whether or not it is a member of a board, with another board or a transit authority in order to improve the service offered to users.
1983, c. 45, s. 18; 1984, c. 47, s. 37; 1988, c. 25, s. 51; 1993, c. 67, s. 113; 1995, c. 65, s. 118.
18. A board, by by-law approved by the Minister of Transport, may make an agreement with any municipality whether or not it is a member of a board, with another board or a transit authority in order to improve the service offered to users.
The board may, by by-law, enter into a contract with the Government so as to ensure the operation of a public transport railway service on the conditions determined between the Government and a railway company.
1983, c. 45, s. 18; 1984, c. 47, s. 37; 1988, c. 25, s. 51; 1993, c. 67, s. 113.
18. A board, by by-law approved by the Minister of Transport, may make an agreement with any municipality whether or not it is a member of a board, with another board or a transit commission or corporation in order to improve the service offered to users.
The board may, by by-law, enter into a contract with the Government so as to ensure the operation of a public transport railway service on the conditions determined between the Government and a railway company.
1983, c. 45, s. 18; 1984, c. 47, s. 37; 1988, c. 25, s. 51.
18. A board, by by-law approved by the Minister of Transport, may make an agreement with another board or a transit commission in order to improve the service offered to users.
1983, c. 45, s. 18.
© Gouvernement du Québec