16. Whenever, at a special or regular sitting, the business submitted cannot be entirely disposed of on the first day, the Regional Council shall adjourn to a later date, which must not be later than the thirtieth day following the date of such sitting.
Where the Regional Council does not adjourn to a later date, the sitting is automatically adjourned to the next juridical day, unless the members present unanimously agree on another date. For the purposes of this section, Saturday is considered a non-juridical day.