53. Two duplicates of a document intended to cancel an entry in the register must be presented in one of the registry offices referred to in section 48. The cancellation is made in accordance with Chapter V of Title Eighteenth of Book Third of the Civil Code; however, where a security registered under section 10 ceases to have effect pursuant to section 8 or where the registration of a transfer is no longer valid pursuant to section 23, the registration thereof is cancelled by means of a requisition to that effect presented by any interested person.
Mention of the cancellation must be entered in the register and sections 49 to 51 apply, mutatismutandis.