Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-52 - Physical Contests Act
Section 8
Disposition versions
8. Any member of the Sûreté du Québec or municipal police or any peace officer may enter, at any time, into or upon any immoveable, in order to ascertain whether an infringement of this act is being committed there, and every person who refuses him entrance into or upon the said immoveable, or hinders such entrance, in any way, shall be liable to the penalties prescribed by section 7.
