(2) Directly or indirectly aids in the organizing or carrying on of such physical contests,—commits an infringement of this Act and shall be liable, in addition to the costs: in the case of a first infringement, to a fine not exceeding $100, and, in default of payment of such fine and costs, to an imprisonment of not more than one month; and, in the case of any subsequent infringement, to imprisonment for one month.