Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-50 - Act to promote conciliation between lessees and property-owners

Section 38
Disposition versions

Full text
38. Every owner convicted, upon proceedings under Part I of the Summary Convictions Act, of infringing the provisions of section 36, or of violating any condition of an authorization obtained under the said section, is liable, in addition to the cost, to a fine equal to two months of the rent which was exigible from the lessee before his eviction.
1951-52, c. 17, s. 9; 1952-53, c. 9, s. 6.
© Gouvernement du Québec