Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-5.1 - Act respecting truck transportation
Section 95
Disposition versions
95. For the purposes of subparagraph 2 of the second paragraph of section 1, where a bulk material is excluded from the application of the Transport Act (chapter T-12) after 13 January 1988 by any regulation made under the said Act, the carriage of that material shall become subject to this Act and the regulations thereunder from the date of the exclusion.
