Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-5.1 - Act respecting truck transportation

Section 50
Disposition versions

Full text
50. All public hearings must be held within 60 days of the time prescribed for making an objection. The Commission may, however, extend that time if the applicant or a person making an objection establishes that he will be unable to act within that time.
The Attorney General may intervene during public consultations.
1987, c. 97, s. 50; 1997, c. 43, s. 136.
50. All public hearings must be held within 60 days of the expiry of the time prescribed for filing an objection unless the Commission, at the request of one of the parties, grants a postponement on satisfactory proof that the party was unable to proceed within that time.
The Attorney General may intervene of right at the hearing as if he were a party thereto.
1987, c. 97, s. 50.
© Gouvernement du Québec