Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-5.1 - Act respecting truck transportation

Section 39
Disposition versions

Full text
39. The Commission may also suspend or revoke the licence of a licensee who
(1)  has failed to implement an order under section 37 or to comply with a personal undertaking signed under section 38;
(2)  was convicted of an offence against this Act or any of the regulations thereunder within the last two years and has not obtained a pardon;
(3)  was convicted of an indictable offence in relation to an activity authorized by his licence within the last five years and has not obtained a pardon.
1987, c. 97, s. 39; 1990, c. 4, s. 120.
39. The Commission may also suspend or revoke the licence of a licensee who
(1)  has failed to implement an order under section 37 or to comply with a personal undertaking signed under section 38;
(2)  was convicted of or pleaded guilty to an offence against this Act or any of the regulations thereunder within the last two years and has not obtained a pardon;
(3)  was convicted of or pleaded guilty to an indictable offence in relation to an activity authorized by his licence within the last five years and has not obtained a pardon.
1987, c. 97, s. 39.
© Gouvernement du Québec