Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-48.1 - Chartered Professional Accountants Act
Section 51
Disposition versions
51. Agreements entered into under the Professional Code (chapter C-26) with any body by the Ordre des comptables agréés du Québec, the Ordre des comptables généraux accrédités du Québec or the Ordre des comptables en management accrédités du Québec are deemed to be entered into by the Ordre des comptables professionnels agréés du Québec.
The Cooperation agreement between the Ordre des comptables agréés du Québec and the Canadian Public Accountability Board (chapter C-48, r. 11) entered into under section 22.1 of the Chartered Accountants Act (chapter C-48), as it read before the Act was repealed by section 31 of chapter 11 of the statutes of 2012, is deemed to have been entered into under section 9.
