Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-46 - Extra-Provincial Companies Act

Section 7
Disposition versions

Full text
7. If an extra-provincial corporation licensed in virtue of this act changes its name, it shall send to the Inspector General a copy of the document establishing that such change has been legally effected, and such copy shall be certified by the officer who has charge of the original.
If any extra-provincial corporation changes the French version of its corporate name or wishes to change the name contemplated in paragraph 5 of the first paragraph of section 4, it must apply for a new licence. The new corporate name, the new French version or, as the case may be, the new name must comply with the regulations of the Government and not be reserved for a third person under the Companies Act (chapter C-38).
A new license may then be granted by the Inspector General, and notice thereof shall be given by the Inspector General in the Gazette officielle du Québec.
R. S. 1964, c. 282, s. 7; 1966-67, c. 72, s. 23; 1969, c. 26, s. 72; 1975, c. 76, s. 11; 1979, c. 31, s. 47; 1981, c. 9, s. 24; 1982, c. 52, s. 168.
7. If an extra-provincial corporation licensed in virtue of this act changes its name, it shall send to the Minister of Financial Institutions and Cooperatives a copy of the document establishing that such change has been legally effected, and such copy shall be certified by the officer who has charge of the original.
If any extra-provincial corporation changes the French version of its corporate name or wishes to change the name contemplated in paragraph 5 of the first paragraph of section 4, it must apply for a new licence. The new corporate name, the new French version or, as the case may be, the new name must comply with the regulations of the Government and not be reserved for a third person under the Companies Act (chapter C-38).
A new license may then be granted by the Minister of Financial Institutions and Cooperatives, and notice thereof shall be given by the Minister of Financial Institutions and Cooperatives in the Gazette officielle du Québec.
R. S. 1964, c. 282, s. 7; 1966-67, c. 72, s. 23; 1969, c. 26, s. 72; 1975, c. 76, s. 11; 1979, c. 31, s. 47; 1981, c. 9, s. 24.
7. If an extra-provincial corporation licensed in virtue of this act changes its name, it shall send to the Minister of Consumer Affairs, Cooperatives and Financial Institutions a copy of the document establishing that such change has been legally effected, and such copy shall be certified by the officer who has charge of the original.
If any extra-provincial corporation changes the French version of its corporate name or wishes to change the name contemplated in paragraph 5 of the first paragraph of section 4, it must apply for a new licence. The new corporate name, the new French version or, as the case may be, the new name must comply with the regulations of the Government and not be reserved for a third person under the Companies Act (chapter C-38).
A new license may then be granted by the Minister of Consumer Affairs, Cooperatives and Financial Institutions, and notice thereof shall be given by the Minister of Consumer Affairs, Cooperatives and Financial Institutions in the Gazette officielle du Québec.
R. S. 1964, c. 282, s. 7; 1966-67, c. 72, s. 23; 1969, c. 26, s. 72; 1975, c. 76, s. 11; 1979, c. 31, s. 47.
7. If an extra-provincial corporation licensed in virtue of this act changes its name, it shall send to the Minister of Consumer Affairs, Cooperatives and Financial Institutions a copy of the document establishing that such change has been legally effected, and such copy shall be certified by the officer who has charge of the original.
A new license may then be granted by the Minister of Consumer Affairs, Cooperatives and Financial Institutions, and notice thereof shall be given by the Minister of Consumer Affairs, Cooperatives and Financial Institutions in the Gazette officielle du Québec.
R. S. 1964, c. 282, s. 7; 1966-67, c. 72, s. 23; 1969, c. 26, s. 72; 1975, c. 76, s. 11.
© Gouvernement du Québec