8. One duplicate of such memorandum, with the certificate of the mayor acknowledging the same endorsed thereon, and a duly certified copy of such by-law attached thereto, shall be deposited in the registry office of the registration division in which the territory of the municipality is comprised.
Another duplicate of the memorandum, together with the same documents and a certificate of the registrar of the filing above mentioned, shall forthwith be transmitted to the Inspector General of Financial Institutions who shall deposit them in the register instituted in accordance with the Act respecting the legal publicity of sole proprietorships, partnerships and legal persons (chapter P-45).
The Inspector General shall refuse to deposit in the register a memorandum containing a name not in conformity with any of paragraphs 1 to 6 of section 9.1 of the Companies Act (chapter C-38).
R. S. 1964, c. 285, s. 8; 1966-67, c. 72, s. 23; 1975, c. 76, s. 11; 1981, c. 9, s. 24; 1982, c. 52, s. 163; 1993, c. 48, s. 334; 1996, c. 2, s. 582.