34. From the time that its certificate of registration has been suspended or cancelled, or its period of registration has expired without renewal, a trust company shall no longer carry on business in Québec, except to wind-up its business, so long as its certificate of registration has not been restored. Nevertheless no suspension, cancellation or expiration of registration shall affect the obligations of the company.
R. S. 1964, c. 287, s. 33.