68.1. The executive committee of the Community consists of the chairman and the vice-chairmen of the Community.
However, if the mayor of the city of Québec is absent or unable to act, or if his office is vacant, his permanent substitute replaces him as a member of the committee.