Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-37.3 - Act respecting the Communauté urbaine de Québec

Section 174
Disposition versions

Full text
174. The term of office of a member of the board of directors is for an indefinite period.
The member ceases to hold office if he is replaced, designated a member of a select committee established under section 69, or resigns as a member of the board of directors. He also ceases to hold office if he ceases to be a mayor or an eligible councillor referred to in section 69.2 or if he becomes the chairman or a vice-chairman of the Community.
A person resigning shall sign a document to that effect, send the original to the Community and send one copy to the Société and another to the municipality on whose council he sits. The resignation takes effect from the date on which the original is received by the Community.
1978, c. 103, s. 55; 1984, c. 32, s. 22; 1993, c. 67, s. 74.
174. The board of management of the Transit Commission consists of:
(a)  the chairman of the executive committee of the Community;
(b)  four other members of the Council of the Community appointed by the latter; and
(c)  the director general of the Commission.
The Council of the Community shall appoint from among the persons mentioned in subparagraph b of the first paragraph the chairman and the vice-chairman of the Commission.
In all cases the board of management must include at least two representatives of the City of Québec.
The term of office of each member of the board of management of the Commission other than the director general shall be that of his term as a member of the Council of the Community: however, he shall remain in office after the expiry of his term until his successor is appointed. His term is renewable.
1978, c. 103, s. 55; 1984, c. 32, s. 22.
174. The board of management of the Transit Commission consists of:
(a)  the chairman of the Council of the Community;
(b)  four other members of the Council appointed by the latter; and
(c)  the director general of the Commission.
The Council of the Community shall appoint from among the persons mentioned in subparagraph b of the first paragraph the chairman and the vice-chairman of the Commission.
In all cases the board of management must include at least two representatives of the City of Québec.
The term of office of each member of the board of management of the Commission other than the director general shall be that of his term as a member of the Council of the Community: however, he shall remain in office after the expiry of his term until his successor is appointed. His term is renewable.
1978, c. 103, s. 55.
© Gouvernement du Québec