Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-37.3 - Act respecting the Communauté urbaine de Québec

Section 116
Disposition versions

Full text
116. (Repealed).
1969, c. 83, s. 148; 1971, c. 88, s. 23; 1984, c. 10, s. 15; 1988, c. 33, s. 2.
116. The municipalities in the territory of the Community shall not avail themselves of section 1 or section 2 of the Act respecting municipal industrial immovables (chapter I-0.1).
No public fund may be allocated to industrial promotion by the municipalities, except pursuant to the other powers conferred on them by the said Act.
1969, c. 83, s. 148; 1971, c. 88, s. 23; 1984, c. 10, s. 15.
116. From 1 January 1970 the municipalities in the territory of the Community, Schedule A, shall not avail themselves of the Industrial Funds Act (chapter F-4) except for the power of such municipalities to avail themselves of the provisions other than sections 2 and 3 of the said act.
From that date, such municipalities shall not set aside public funds for industrial promotion except in relation to the powers which remain theirs according to the preceding paragraph as regards the execution of agreements with third persons prior to 1 January 1970.
1969, c. 83, s. 148; 1971, c. 88, s. 23.
© Gouvernement du Québec