Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-37.2 - Act respecting the Communauté urbaine de Montréal

Section 310
Disposition versions

Full text
310. The Community, as soon as possible after any by-law has been passed under this act transferring to it the ownership of any immoveable or immoveable right in a municipality, shall register at the registry office a declaration signed by the chairman of the executive committee and its secretary stating that it is now the owner of the immoveable or immoveable right described therein following the passing of a by-law of which the number, date of coming into force and reference to the provisions of this act authorizing the passing thereof must be mentioned in such declaration.
1969, c. 84, s. 342; 1999, c. 40, s. 68; 2000, c. 42, s. 142.
310. The Community, as soon as possible after any by-law has been passed under this act transferring to it the ownership of any immoveable or immoveable right in a municipality, shall register at the registry office of the registration division concerned a declaration signed by the chairman of the executive committee and its secretary stating that it is now the owner of the immoveable or immoveable right described therein following the passing of a by-law of which the number, date of coming into force and reference to the provisions of this act authorizing the passing thereof must be mentioned in such declaration.
1969, c. 84, s. 342; 1999, c. 40, s. 68.
310. The Community, as soon as possible after any by-law has been passed under this act transferring to it the ownership of any immoveable or immoveable right in a municipality, shall register by deposit in the office of the registration division concerned a declaration signed by the chairman of the executive committee and its secretary stating that it is now the owner of the immoveable or immoveable right described therein following the passing of a by-law of which the number, date of coming into force and reference to the provisions of this act authorizing the passing thereof must be mentioned in such declaration.
1969, c. 84, s. 342.
© Gouvernement du Québec