Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-37.2 - Act respecting the Communauté urbaine de Montréal

Section 291.30.2
Disposition versions

Full text
291.30.2. (Repealed).
1989, c. 20, s. 3; 1993, c. 68, s. 84; 1995, c. 65, s. 110.
291.30.2. Notwithstanding sections 120.0.2 and 120.0.3, the Minister of Transport may, on such conditions as he may determine, exempt the corporation from the obligation to call for tenders to award a contract for the operation of all or part of a suburban train service or a contract for the purchase, leasing, construction, repair, overhaul or maintenance of railway rolling equipment or of any movable or immovable work, including facilities or infrastructures, related to the operation of such a service.
1989, c. 20, s. 3; 1993, c. 68, s. 84.
291.30.2. Notwithstanding the second and third paragraphs of section 291.28 and section 291.30, the Minister of Transport may, on such conditions as he may determine, exempt the corporation from the obligation to call for tenders to award a contract for the operation of all or part of a suburban train service or a contract for the purchase, leasing, construction, repair, overhaul or maintenance of railway rolling equipment or of any movable or immovable work, including facilities or infrastructures, related to the operation of such a service.
1989, c. 20, s. 3.
© Gouvernement du Québec