Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-37.2 - Act respecting the Communauté urbaine de Montréal

Section 291.14
Disposition versions

Full text
291.14. The tariffs contemplated in paragraph 5 of section 291.13 and applicable in the territory of the Société and the tariff relating to the public transport service contemplated in section 288 shall be approved by the Council.
The secretary of the Société shall transmit without delay to the Council and to the municipalities whose territories are served by the Société a copy of the decision of the Société rendered pursuant to paragraph 5 of section 291.13.
The secretary of the Société shall cause a copy of the decision to be published in a newspaper circulating in the territory of the Société and posted up in the vehicles used by the Société to provide its public transport service.
The Council shall approve the tariff on or after the thirtieth day following the publication of the decision in the newspaper. The tariffs shall come into force on the day of their approval or on any later date fixed by the Council.
1985, c. 31, s. 23; 1996, c. 2, s. 531; 1999, c. 40, s. 68.
The Minister of Municipal Affairs and Greater Montréal exercises the functions of the Minister of Transport as regards the administration of this section. Order in Council 1282-2001 dated 31 October 2001, (2001) 133 G.O. 2 (French), 7783.
291.14. The tariffs contemplated in paragraph 5 of section 291.13 and applicable in the territory of the corporation and the tariff relating to the public transport service contemplated in section 288 shall be approved by the Council.
The secretary of the corporation shall transmit without delay to the Council and to the municipalities whose territories are served by the corporation a copy of the decision of the corporation rendered pursuant to paragraph 5 of section 291.13.
The secretary of the corporation shall cause a copy of the decision to be published in a newspaper circulating in the territory of the corporation and posted up in the vehicles used by the corporation to provide its public transport service.
The Council shall approve the tariff on or after the thirtieth day following the publication of the decision in the newspaper. The tariffs shall come into force on the day of their approval or on any later date fixed by the Council.
1985, c. 31, s. 23; 1996, c. 2, s. 531.
291.14. The tariffs contemplated in paragraph 5 of section 291.13 and applicable in the territory of the corporation and the tariff relating to the public transport service contemplated in section 288 shall be approved by the Council.
The secretary of the corporation shall transmit without delay to the Council and to the municipalities served by the corporation a copy of the decision of the corporation rendered pursuant to paragraph 5 of section 291.13.
The secretary of the corporation shall cause a copy of the decision to be published in a newspaper circulating in the territory of the corporation and posted up in the vehicles used by the corporation to provide its public transport service.
The Council shall approve the tariff on or after the thirtieth day following the publication of the decision in the newspaper. The tariffs shall come into force on the day of their approval or on any later date fixed by the Council.
1985, c. 31, s. 23.
© Gouvernement du Québec