C-37.2 - Act respecting the Communauté urbaine de Montréal

Section 222.1 Disposition versions

1995-12-15

222.1. Subject to the regulation of the Government made under paragraph 8.2 of section 262 of the Act respecting municipal taxation (chapter F-2.1), the Community may, by by-law, provide that all or part of the property, services or activities of the Community shall be financed by means of a tariff involving a fixed amount, exigible on an ad hoc basis, in the form of a subscription or under terms similar to those of a subscription for the use of a property or service or in respect of a benefit derived from an activity.

Sections 244.3 to 244.6 and the first and third paragraphs of section 244.8 of the Act respecting municipal taxation apply, adapted as required, to the tariff referred to in the first paragraph.

The Community may, by by-law, delegate to the executive committee the power mentioned in the first paragraph. The executive committee shall exercise by order the power so delegated to it.

1993, c. 68, s. 57; 1994, c. 30, s. 97; 1995, c. 71, s. 48.

1994-06-17

222.1. Subject to the regulation of the Government made under paragraph 8.2 of section 262 of the Act respecting municipal taxation (chapter F-2.1), the Community may, by by-law, provide that all or part of the property, services or activities it furnishes or carries out in relation to the operation of the “9-1-1 centre” shall be financed by means of a tariff involving a fixed amount exigible on an ad hoc basis, in the form of a subscription or under terms similar to those of a subscription for the use of a property or service or in respect of a benefit derived from an activity.

Sections 244.3 to 244.6 and the first and third paragraphs of section 244.8 of the Act respecting municipal taxation apply, adapted as required, to the tariff referred to in the first paragraph.

1993, c. 68, s. 57; 1994, c. 30, s. 97.

1993-12-17

222.1. Subject to the regulation of the Government made under paragraph 8.2 of section 262 of the Act respecting municipal taxation (chapter F-2.1), the Community may, by by-law, provide that all or part of the property, services or activities it furnishes or carries out in relation to the operation of the “9-1-1 centre” shall be financed by means of a tariff involving a fixed amount exigible in a punctual manner or in the form of a subscription for the use of a property or service or in respect of a benefit derived from an activity.

Sections 244.3 to 244.6 and the first paragraph of section 244.8 of the Act respecting municipal taxation apply, adapted as required, to the tariff referred to in the first paragraph.

1993, c. 68, s. 57.