C-37.2 - Act respecting the Communauté urbaine de Montréal

Section 12.3 Disposition versions

1988-01-01

12.3. If he fails to table the statement within the prescribed time, the chairman, from the tenth day following the expiry of that time and until his statement is tabled, is not entitled to attend as a member the sittings of the Council, of the executive committee, of the board of directors of the Société de transport de la Communauté or any committee thereof or sittings of any other board, committee, commission or public body of which he is a member by reason of the fact that he is the chairman of the executive committee. He shall lose for the same period the right to attend and speak as chairman at sittings of the commissions of the Council.

As soon as practicable after the expiry of the time prescribed for tabling the statement, the secretary shall notify the chairman who has failed to table the statement of his failure and of the effects thereof.

1985, c. 31, s. 2; 1987, c. 57, s. 779.

1985-06-20

12.3. If he fails to table the declaration within the prescribed time, the chairman, from the tenth day after the expiry of that time and until he has tabled it, no longer has the right to sit on the Council, on the executive committee, on the board of directors of the Société de transport of the Community or on any committee of the latter or on any council, committee, commission or public body of which he is a member by the fact that he is the chairman of the executive committee. He shall lose for the same period his right to speak at sittings of the commissions of the Council.

Upon the expiry of the time prescribed for tabling the declaration, the secretary of the Community shall notify the chairman of his failure to do so and of the effects thereof.

1985, c. 31, s. 2.