Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-37.2 - Act respecting the Communauté urbaine de Montréal
Section 121.5
Disposition versions
121.5. Notwithstanding the Municipal Aid Prohibition Act (chapter I-15), the Community shall provide financial support to the local development centre accredited under the Act respecting the Ministère des Régions (chapter M-25.001) serving its territory.
121.5. Notwithstanding the Municipal Aid Prohibition Act (chapter I-15), the Community shall provide financial support to the local development centre accredited under the Act respecting the Ministère des Régions (chapter M-25.001) serving its territory.
If two or more local development centres serve the territory of the Community, the Community shall, in the by-law adopted for the purposes of the first paragraph, establish rules governing the allotment of the funds between those centres.
121.5. Notwithstanding the Municipal Aid Prohibition Act (chapter I-15), the Community shall provide financial support to a non-profit organization having economic promotion and development as its object that acts in its territory and has been designated by the Government.
