108.3. No member of the council of a municipality whose territory is included in that of the Community may hold regular or permanent employment with the Community, under pain of forfeiture of office.
If such a member holds temporary or casual employment, he cannot sit on the Council.
1982, c. 18, s. 36; 1996, c. 2, s. 546.