Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-37.1 - Act respecting the Communauté urbaine de l’Outaouais

Section 56
Disposition versions

Full text
56. (1)  The court may quash such by-law in whole or in part and order the service of such judgment upon the secretary of the Community, and order the same to be published in whole or in part in one or more French language or English language daily newspapers circulating in the territory of the Community.
(2)  Every by-law or part of a by-law so quashed shall cease to be in force from the date of the judgment.
1969, c. 85, s. 73.
© Gouvernement du Québec