Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-37.1 - Act respecting the Communauté urbaine de l’Outaouais
Section 194.1
Disposition versions
194.1. The bonds, notes and other debt securities and the cheques, bills of exchange and other negotiable instruments issued by the transit authority shall be signed by the chairman of the board of directors and the treasurer.
A facsimile of the signature of the chairman or the treasurer may be engraved, lithographed or printed on such documents and has the same effect as if they had been duly signed.
194.1. The bonds, notes and other debt securities and the cheques, bills of exchange and other negotiable instruments issued by the Corporation shall be signed by the chairman of the board of directors and the treasurer.
A facsimile of the signature of the chairman or the treasurer may be engraved, lithographed or printed on such documents and has the same effect as if they had been duly signed.
