C-37.1 - Act respecting the Communauté urbaine de l’Outaouais

Section 172.1 Disposition versions

1999-10-22

172.1. The transit authority may entrust a mandate to any other public body providing public transport to acquire equipment for the transit authority. It may also accept such a mandate where it intends to acquire the same kind of equipment for itself.

The Minister of Transport may authorize the transit authority, where it accepts a mandate under the first paragraph, to make the joint purchase of equipment without a call for tenders.

1983, c. 45, s. 37; 1990, c. 85, s. 110; 1999, c. 40, s. 67.

1991-01-01

172.1. The Corporation may entrust a mandate to any other public body providing public transport to acquire equipment for the Corporation. It may also accept such a mandate where it intends to acquire the same kind of equipment for itself.

The Minister of Transport may authorize the Corporation, where it accepts a mandate under the first paragraph, to make the joint purchase of equipment without a call for tenders.

1983, c. 45, s. 37; 1990, c. 85, s. 110.

1983-12-21

172.1. The Transit Commission may entrust a mandate to any other public body providing public transport to acquire equipment for the Commission. It may also accept such a mandate where it intends to acquire the same kind of equipment for itself.

The Minister of Transport may authorize the Commission, where it accepts a mandate under the first paragraph, to make the joint purchase of equipment without a call for tenders.

1983, c. 45, s. 37.