C-37.1 - Act respecting the Communauté urbaine de l’Outaouais

Section 131 Disposition versions

1995-12-15

131. The Community may, by by-law, in respect of the park referred to in the preceding sections,

(1)  establish rules governing the protection and preservation of the natural environment and its elements;

(2)  determine the extent to which and the purposes for which the public is to be admitted;

(3)  prescribe the conditions on which a person may stay, travel or engage in an activity in the park;

(4)  prohibit or regulate the carrying and transport of firearms;

(5)  prohibit or regulate the use or parking of vehicles;

(6)  prohibit the transport and possession of animals or prescribe the conditions with which a person having custody of an animal must comply;

(7)  prohibit or regulate posting;

(8)  establish rules for maintaining peace and order and for ensuring the cleanliness of the premises and the well-being and tranquility of users;

(9)  prohibit certain recreational activities or prescribe conditions governing participation in such activities;

(10)  prohibit or regulate the operation of businesses;

(11)  determine cases where a person may be kept out or expelled;

(12)  determine employees’ powers and obligations.

1969, c. 85, s. 168; 1975, c. 90, s. 23, s. 31; 1977, c. 5, s. 14; 1983, c. 29, s. 45; 1993, c. 3, s. 122; 1995, c. 71, s. 13.

1993-05-01

131. The Community may, by by-law, in respect of the park referred to in the preceding sections,

(1)  establish rules governing the protection and preservation of the natural environment and its elements;

(2)  determine the extent to which and the purposes for which the public is to be admitted;

(3)  prescribe the conditions on which a person may stay, travel or engage in an activity in the park and fix the charges he must pay;

(4)  prohibit or regulate the carrying and transport of firearms;

(5)  prohibit or regulate the use or parking of vehicles;

(6)  prohibit the transport and possession of animals or prescribe the conditions with which a person having custody of an animal must comply;

(7)  prohibit or regulate posting;

(8)  establish rules for maintaining peace and order and for ensuring the cleanliness of the premises and the well-being and tranquility of users;

(9)  prohibit certain recreational activities or prescribe conditions governing participation in such activities;

(10)  prohibit or regulate the operation of businesses;

(11)  determine cases where a person may be kept out or expelled;

(12)  determine employees’ powers and obligations.

1969, c. 85, s. 168; 1975, c. 90, s. 23, s. 31; 1977, c. 5, s. 14; 1983, c. 29, s. 45; 1993, c. 3, s. 122.

1983-06-23

131. (Repealed).

1969, c. 85, s. 168; 1975, c. 90, s. 23, s. 31; 1977, c. 5, s. 14; 1983, c. 29, s. 45.

0001-01-01

131. From the date on which the Community acquires competence in such matters, any project for the establishment by a municipality of a park, a centre or other recreational installation must, prior to the passing of the resolution or by-law required to put it into operation, be submitted for approval to the Council, with all the documents and studies on such subject in the possession of the municipality; the Council shall not refuse such approval except if it is of opinion that the project is of an intermunicipal nature; an appeal shall lie from such decision to the Commission municipale du Québec.

1969, c. 85, s. 168; 1975, c. 90, s. 23, s. 31; 1977, c. 5, s. 14.