Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-37.1 - Act respecting the Communauté urbaine de l’Outaouais

Schedule
Disposition versions

Full text
SCHEDULE A

Town of Aylmer, city of Buckingham, city of Gatineau, city of Hull, town of Masson-Angers.
1969, c. 85, Schedule A; 1974, c. 88, s. 31; 1975, c. 90, s. 29; 1979, c. 95, s. 33; 1988, c. 72, s. 22; 1990, c. 85, s. 109; 1996, c. 2, s. 504.
SCHEDULE A

Town of Aylmer, city of Buckingham, city of Gatineau, city of Hull, town of Masson.
1969, c. 85, Schedule A; 1974, c. 88, s. 31; 1975, c. 90, s. 29; 1979, c. 95, s. 33; 1988, c. 72, s. 22; 1990, c. 85, s. 109.
SCHEDULE A

City of Hull, city of Gatineau, city of Buckingham, town of Masson, municipality of Ange-Gardien, municipality of Notre-Dame-de-la-Salette, municipality of Val-des-Monts, town of Aylmer, municipality of La Pêche, municipality of Pontiac, township of Hull, “west part”, municipality of Cantley.
1969, c. 85, Schedule A; 1974, c. 88, s. 31; 1975, c. 90, s. 29; 1979, c. 95, s. 33; 1988, c. 72, s. 22.
SCHEDULE A

City of Hull, city of Gatineau, city of Buckingham, town of Masson, municipality of Ange-Gardien, municipality of Notre-Dame-de-la-Salette, municipality of Val-des-Monts, town of Aylmer, municipality of La Pêche, municipality of Pontiac, township of Hull, “west part”.
1969, c. 85, Schedule A; 1974, c. 88, s. 31; 1975, c. 90, s. 29; 1979, c. 95, s. 33.
© Gouvernement du Québec