Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-37.01 - Act respecting the Communauté métropolitaine de Montréal
Section 209.1
Disposition versions
209.1. If, after the transmission referred to in section 209, an error is found in the financial report, the treasurer may make the necessary correction. If the correction is required by the Minister, the treasurer shall make the correction as soon as possible. The treasurer shall table any corrected report at the next sitting of the council and the secretary shall transmit it to the Minister and to each municipality referred to in section 209.
The first paragraph applies, with the necessary modifications, to the documents and information referred to in the second paragraph of section 207.
