36. The Commission and each of its members and assessors shall have the powers and immunity of commissioners appointed under the Act respecting public inquiry commissions (chapter C-37), except the power to order imprisonment.
1974, c. 39, s. 33; 1975, c. 64, s. 15; 1992, c. 61, s. 202.