Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-32.1.01 - Act respecting the Commissioner for Children’s Well-Being and Rights
Section 6
Disposition versions
Not in force
6. The Commissioner exercises the functions of office with due regard for the responsibilities otherwise assigned to the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse by the Charter of human rights and freedoms (chapter C-12) and the Youth Protection Act (chapter P-34.1).
This section does not prevent the Commissioner from exercising the functions set out in section 5 with regard to the children’s rights recognized by those two Acts.
