78. The director general of elections shall have charge of the holding of the vote in each caisse d’entraide économique.
The director general of elections shall appoint such number of returning officers as he considers necessary to act as persons in charge of the holding of the vote.
The list of members contemplated in the third paragraph of section 76 is the only official list for the purposes of the vote. However, the director general of elections may, to facilitate the voting, divide the members in the manner he considers appropriate.