Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-3.1 - Act respecting certain caisses d’entraide économique

Section 138
Disposition versions

Full text
138. A supplemental pension plan governed by the Supplemental Pension Plans Act (chapter R-15.1) may, notwithstanding any provision or norm contained in the said Act or that arises from it, hold shares and other evidences of indebtedness that have devolved to it following the conversion of shares of a caisse d’entraide économique continued as a société d’entraide économique governed by Title II of the Act respecting the sociétés d’entraide économique (chapter S-25.1).
1982, c. 15, s. 138; 1989, c. 38, s. 319.
138. A supplemental pension plan governed by the Act respecting supplemental pension plans (chapter R-17) may, notwithstanding any provision or norm contained in the said Act or that arises from it, hold shares and other evidences of indebtedness that have devolved to it following the conversion of shares of a caisse d’entraide économique continued as a société d’entraide économique governed by Title II of the Act respecting the sociétés d’entraide économique (chapter S-25.1).
1982, c. 15, s. 138.
© Gouvernement du Québec